Languages

Pas moins de 96 attaques directes sur des installations vitales en Janvier 2016. Parmi ces attaques, 44 ont été commises par les forces russes.

En Janvier 2016, le Réseau Syrien des Droits de l'Homme a enregistré pas moins de 96 offensives directes sur les infrastructures civiles essentielles, imputables...

не менее 926 произвольных арестов в январе 2016.

Доклад содержит: число арестов SNHR в январе 2016: A- правительственные силы арестовали 603 человека, в т.ч. 34 ребенка и 81 женщину. B- ИГИЛ арестовали 186человек, вкл. 15...

Plus de 926 arrestations arbitraires ont eu lieu en janvier 2016

Résumé du rapport : Bilan des arrestations arbitraires documentées par le Réseau Syrien des Droits de l'Homme en Janvier 2016. A- Les forces gouvernementales ont...

Im Januar 2016 gab es nicht weniger als 926 willkürliche Verhaftungen.

Zusammenfassung: SNHR dokumentierte im Januar 2016 die Anzahl willkürlicher Verhaftungen wie folgt: A- Regimetruppen: 603, darunter 81 Frauen und 34 Kinder. B- Extremistische islamische Gruppen: i- ISIS:...

No menos de 926 detenciones arbitrarias en enero 2016

Contenido del informe: Detenciones documentadas por el cmité de DDHH en Siria en enero del 2016: A- Las fuerzas gubernamentales arrestaron a 603 individuos, entre ellos,...

No menos de 58 masacres fueron cometidos en enero 2016, de los cuales, 33 fueron cometidos por las fuerzas rusas.

El comité de DDHH en Siria, documentó no menos de 58 masacres en enero: A- 22 masacres fueron cometidos por las fuerzas gubernamentales y por...

Au moins 58 massacres ont été commis en Janvier 2016. Parmi lesquels 33 ont été commis par les forces russes.

Le Réseau Syrien des Droits de l'Homme a documenté au moins 58 massacres en janvier 2016 détaillés comme suit: A- Forces gouvernementales (forces de sécurité,...

Im Januar 2016 wurden nicht weniger als 58 Massaker begangen. 33 davon entfielen auf russische Streitkräfte.

SNHR dokumentierte nicht weniger als 58 Massaker, die im Januar 2016 wie folgt begangen wurden: A- Regime (Sicherheitskräfte, Armee, lokale und ausländische Milizen): 22 B-...

6 активистов СМИ убиты, 7 арестованы, один ранен в январе 2016

содержание доклада: преступления против сотрудников прессы в январе: А - внесудебные казни SNHR задокументировали убийство 6 сотрудников СМИ, а именно: 1- русскими войсками убиты двое сотрудников СМИ 2-ИГИЛ -...

6 activistes médiatiques ont été tués, 7 arrêtés ou enlevés, et 1 blessé en janvier 2016.

Résumé du rapport : Les agressions les plus marquantes envers des activistes médiatiques en janvier 2016 sont détaillées comme suit: A - Meurtres extrajudiciaires : le...

Subscribe

Latest Articles