Languages

دست كم 36 قتل عام در ماه نوامبر 2015 13 قتل عام را نيروهاى روس مرتكب شده اند.

شبكه سورى براى حقوق بشر در ماه نوامبر سال جارى ميلادى دست كم 36 قتل عام را به ثبت رسانيده است؛ جزئيات اين قتل...

Im November 2015 wurden nicht weniger als 36 Massaker begangen. Russischen Streitkräfte waren für13 Massaker verantwortlich.

SNHR dokumentierte nicht weniger als 36, im November 2015, begangene Massaker, aufgeteilt wie folgt: A- Regime (Armee, Sicherheitskräfte, lokale und ausländische schiitischen Milizen):19 B- Russische Streitkräfte:...

36 massacres ont été commis en Novembre 2015 Dont 13 commis par les forces russes.

Le Réseau Syrien des Droits de l’Homme a documenté 36 massacres au cours du mois de Novembre 2015, dont voici le détail : A- Les...

Не менее 36 случаев массового убийства мирного населения, было зафиксировано в Ноябре 2015 13 из них, совершено военными силами Российской Федерации.

SNHR documented not less than 36 massacres that were committed in November 2015, detailed as follows: SNHR задокументировала эти случаи, 36 случаев массовых убийств были...

Nicht weniger als 1.968 willkürliche Festnahmen in November 2015.

Die Anzahl von Verhaftungen, dokumentiert durch SNHR im November 2015: A- Regime: 1.314 Personen, darunter 48 Kinder und 71 Frauen. B- Extremistische islamische Gruppen: i- ISIS: 413,...

No menos de 1968 arrestos durante Noviembre del 2015

Total de arrestos documentados por SNHR durante Noviembre del 2015: A- Fuerzas gubernamentales arrestaron a 1314 individuos, incluyendo 48 niños y 71 mujeres. B-...

Не менее 1968 произвольных арестов в ноябре 2015

Количество арестов, задокументированных SNHR в ноябре 2015: A- правительственными силами арестованы 1314 человека, в т.ч. 48 детей и 71 женщин. B- ИГИЛ: арестованы 413...

در ماه نوامبر جارى 7 فعال رسانه اى كشته ,2 دستگير و 20 نفر ديگر زخمي شدند .

اشكارترين تعدى هاى اعمال شده ضده پرسنل رسانه اى در ماه نوامبر 2015 به شرح زير است : ...

7 Медиа-активистов убиты, 2 арестованы, и 20 ранены в ноябре 2015 года.

Наиболее значимые нарушения, совершенные против сотрудников СМИ в ноябре 2015 года подробно : В - Внесудебные расправы: SNHR документально подтвердила гибель 7 сотрудников средств массовой информации,...

7 activistas de medios masivos de comunicación asesinados, 2 detenidos y otros 20 heridos en Noviembre del 2015.

Las violaciones más significativas cometidas en contra de personal de medios de comunicación en Noviembre del 2015 se detalla a continuación: A- Ejecuciones Extrajudiciales: SNHR...

Subscribe

Latest Articles