Tod von fünf Medienaktivisten, Entführung und Verhaftung von vier Medienaktivisten im April 2016.
Der Bericht verzeichnete die Tötung von zwei Journalisten durch ISIL, einem Journalisten durch bewaffnete Gruppen der Opposition, einem Journalisten durch autonome kurdische Gruppen und...
V dubnu 2016 bylo zabito 5 novinářů, 4 byli uneseni a propuštěni.
Zpráva zaznamenala, že dva žurnalisty zabil Islámský stát a po jednom ozbrojené opoziční skupiny, jednotky kurdské samosprávy a nezjištěné skupiny.
Zdokumentovali jsme, že následující...
El asesinato de 5 activistas de prensa, el secuestro y la detención de 4 activistas en abril de 2016.
El informe registró el asesinato de dos periodistas por ISIL, un periodista por los grupos armados de oposición, un periodista por la autogestión kurda...
Le meurtre de 5 activistes des médias, l’enlèvement et la détention de 4 militants en Avril ici 2016.
Le rapport a enregistré l'assassinat de 2 journalistes par DAESCH, 1 journaliste par les groupes armés d'opposition, 1 journaliste par les groupes kurde et...
El asesinato de 623 civiles durante Marzo del 2016. De los cuales 382 fueron asesinados por fuerzas gubernamentales.
Marzo del 2016 el total de muertes de acuerdo a las principales partes del conflicto:
I- Fuerzas gubernamentales: 382 civiles, incluyendo 48 mujeres y...
Im März 2016 wurden 623 Zivilisten getötet, davon 382 durch das Regime.
Zivilisten, getötet im März 2016, durch die wichtigsten Konfliktparteien:
I- Regime: 382, darunter 48 Frauen und 74 Kinder.
II- Russischen Streitkräfte: 13, darunter 3 Frauen und...
623 civils ont été tués en Mars 2016. 382 ont été tués par les forces du régime.
Mars 2016 nombre de morts selon les principales parties au conflit:
I- Forces gouvernementales: 382 civils dont 74 enfants et 48 femmes.
II- Forces russes: 13...
V březnu 2016 bylo zabito 623 civilistů. 382 z nich zabily jednotky syrské vlády.
Přehled obětí v březnu 2016 podle hlavních stran konfliktu:
Vládní jednotky: 382 civilistů včetně 48 žen a 74 dětí.
Ruské jednotky: 13 civilistů včetně...
Убийство 623 гражданских в марте 2016. 382 из них убиты правительственными силами
Март 2016 число убитых разными сторонами конфликта:
I- правительственные силы: 382 гражданских, в т.ч. 74 детей и 48 женщин
II- русские войска: 13 мирных...
Pelo menos 40 massacres foram cometidos na Síria em fevereiro de 2016
onde 21 desses massacres foram cometidos pelo exército russo.
Documentos do SNHR contam que pelo menos 40 massacres foram cometidos em fevereiro de 2016, detalhados...